茶可伴書(shū),可伴琴,可伴棋,可伴羽毛畫(huà)扇輕搖,但這些伴當,都在茶身之外。茶里頭是不能摻物的,蔡君謨《茶錄》云:“茶有真香,而入貢者微以龍腦和膏,欲助其香”,至是慮奪真味,始不用焉。韋應物說(shuō),茶性不可污。龍腦麝香,也是質(zhì)本潔,但茶不愿與之合,一合也是污,茶只與水合。茶是貞的。
其實(shí),這么說(shuō)話(huà)的都是男人,男人一直掌控茶之話(huà)語(yǔ)權,當然道不著(zhù)女人心。“我喜歡濃妝艷抹,掙扎一個(gè)年輕,生活需要我不能有一絲的懈怠和倦容,我必須站在青年人的行列里,不知歲月地活上一番。”演員兼作家的王肇英是女人,當然曉得女人心事的根底。你叫女人陪你喝淡茶?女人可不愿跟你清玩。我老婆給我買(mǎi)來(lái)的茶是一包君山銀針,色淡白、味清淡,而她給自己買(mǎi)的呢,是名為八寶系列的養顏茶,全然不合男人的茶道。男人謂茶是淡白最佳吧,女人那里卻是花花草草;男人謂茶是一味最佳吧,女人那里是大雜燴,其茶中匹配的是參片、甘草、紅巧梅、紫玫瑰、白百合、茉莉花、水晶糖,還有寧夏枸杞。女人喝茶與男人喝茶終究是兩回事,男人喝茶是養心,女人喝茶是養顏。這話(huà)翻譯成林語(yǔ)堂的語(yǔ)言是:男人研究哲學(xué),女人享受人生。我老婆年過(guò)30日漸近午,她在那里涂口紅搽胭脂,喝養顏茶,“掙扎一個(gè)年輕”,掙扎著(zhù)回隊于“青年人的行列”,直想“不知歲月地活上一回”。