凡人對大師說(shuō):“我象你一樣勤奮努力,也象你一樣執著(zhù)追求,然而我依然是個(gè)凡人,而你卻成了大師,這是為什么?”
大師沒(méi)有正面回答,而是給他出了一個(gè)題目:“假如現在橫亙在你我之間是一條河流,你怎樣跨越?”
凡人回答道:“第一條路徑,如果有座橋,我就直接過(guò)橋跨越;第二條路徑,如果有渡船,我就乘船跨越;第三條路徑,如果我會(huì )游泳,我就游泳跨越。”
大師說(shuō)道:“你第一條路徑過(guò)河,是依靠別人造的橋過(guò)河,不能算你完成了跨越。你第二條路徑過(guò)河,是依靠別人造的船過(guò)河,也不能算你完成了跨越。你第三條路徑過(guò)河,只能說(shuō)明你憑借自己的資質(zhì)偶爾從此岸到了彼岸,假如大雨磅礴或大雪紛飛,你還能游泳過(guò)河嗎?所以也不能算你徹底地完成了跨越。”
凡人聽(tīng)了大師的話(huà),若有所思地說(shuō):“不過(guò)還有一條很難的路徑,就是我親自造座橋跨越,但我沒(méi)有造橋的本領(lǐng),尊敬的大師,看來(lái)我是無(wú)法跨越這條河流了。”
這時(shí)大師微笑地對他說(shuō):“你是個(gè)聰明人,你知道造橋既能實(shí)現你跨越的追求,也能成全別人過(guò)河的愿望,但你卻因為難而不為,現在我告訴你,凡人與大師的區別就在這里。”
凡人總是追尋自己的夢(mèng)想,成全的也不過(guò)是自己的愿望;而大師不僅追尋自己的夢(mèng)想,而且成全的也是眾人的愿望。